The Kyburz Family Photo Blog

Im Hard ob Erlinsbach – Sommernachtsfest und Schwyzerörgeli

Archive for Dezember, 2007

Dez
31

Montag: Sylvester und viele gute Wünsche fürs 2008

Posted by kybipix on Dezember 31, 2007

Liebe Freunde, Bekannte, Verwandt in aller Welt!

Wir wünschen Euch einen guten Rutsch sowie ein glückliches neues Jahr. Möge 2008 ein gutes Jahr für uns alle werden.

Anna & Peter Kyburz

Sylvesterfeier im Hotel Seerose in Meisterschwanden

Den Sylvesterabend verbrachten wir in der Seerose in Meisterschwanden am Hallwylersee. Das Menu war vorzüglich und das anschliessende Feuerwerk ebenso. Wir haben es alle sehr genossen und fuhren im dicken Nebel langsam nach Hause. Der Start ins neue Jahr 2008 war doch wirklich nicht schlecht!

pict0353.JPG

Dez
30

Sonntag: Mit Nikki auf der Eisbahn

Posted by kybipix on Dezember 30, 2007

Schon vor ein paar Tagen haben Galina und Anna abgemacht, dass wir an einem Nachmittag alle zusammen auf die Eisbahn in Aarau gehen würden. So fuhren wir etwa um 14 h weg ins Brügglifeld, wo wir unsere Eintritte lösten und Schlittschuhe mieteten.

pict0311.JPG

Als wir dann auf dem Eis waren, musste ich mit Bewunderung feststellen, wie sicher sich Nikki von Anfang weg bewegte. Offenbar hat ihr das Rollschuhfahren im Sommer doch ein Gefühl für die Fortbewegung auf Rädern oder Kufen gegeben. Dass Anna ebenfalls zum ersten Mal auf Schlittschuhen stand, erfuhr ich daselbst. Bei mir, so habe ich berechnet, müssen es gut und gerne 40 Jahre her sein, als ich zum letzten Mal auf dem Brügglifelder Eis stand. Es hat wirklich Spass gemacht, auch wenn ich mich zeitweise doch noch sehr unsicher fühlte.

pict0329.JPG

Alle Fotos gibts hier >>

Dez
29

Samstag: Weihnachtsmarkt in Colmar (F)

Posted by kybipix on Dezember 29, 2007

Wie oft hatten wir uns VOR Weihnachten den Besuch eines Weihnachts- marktes vorgenommen? Und genaugleich oft kam etwas dazwischen. Dass wir aber heute, NACH Weihnachten einen solchen Weihnachtsmarkt besuchen würden, ja dass es überhaupt jetzt noch solche gab, ist mir vorher nie eingefallen.

pict0240.JPG

So musste ich Anna´s Vorschlag, einen Weihnachtsmarkt in Deutschland oder Frankreich zu besuchen, schon eingehender im Internet prüfen. Und wirklich zeigte sich, dass im Elsass bis Ende Dezember in verschiedenen Städten solche stattfanden.
Kurz entschlossen machten wir uns nach dem Frühstück bereit und fuhren über die von Rauhreif überzogene Staffelegg nach Basel und von dort auf der Autobahn ins Elsass. Unser Ziel war Colmar, die ehemalige Reichsstadt und heutige Präfektur des Departements Haut-Rhin.
Die Reise nach Colmar dauerte etwa 90 Minuten und wir fanden fast auf Anhieb einen Parkplatz ausserhalb der Altstadt und nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

pict0245.JPG

Auch wenn der Weihnachtsmarkt vorallem ein Tourismusprodukt ist, strahlt er einen gewissen Charme aus, vermutlich auch wegen seiner Lage – Mitten in der wunderschönen Altstadt. Wir spazierten herum und ich entdeckte viele Dinge, die ich seit meiner Kindheit nicht mehr gesehen habe (z.B. Himbeer-Täfeli). Nachdem Besuch des Münsters (Cathedrale) kehren wir im Cafe Laffe ein und fuhren anschliessend über Lörrach und Rheinfelden nach Hause.

pict0284.JPG

Alle Fotos gibts hier >> 

Dez
28

Freitag: Marroni in Aarau

Posted by kybipix on Dezember 28, 2007

Am morgen spazierten Nikki und ich mit 2 vollen Taschen zu den Glascontainern beim Gemeindehaus und entsorgten, was sich über die Weihnachtstage angesammelt hatte. Allerdings ist zu sagen, dass mindestens eine Tasche mit PET-Flaschen gefüllt war! Auf dem Nachhauseweg besuchten wir noch kurz den Coop, um einen kleinen Brothasen und einige Lolly Pops für Nikki zu kaufen.

pict0215.JPG

Am Nachmittag entschieden wir uns noch für einen Besuch in Aarau. Nikki war sofort einverstanden, dass wir mit dem Bus fahren würden, um Babuschka und Mami bei der Migros an der Igelweid zu treffen. Da wir zu früh an der Bushaltestelle Dorfplatz waren, schlug ich Nikki vor, einfach zur nächsten zu spazieren. So stiegen wir in der Sugen ein.

pict0226.JPG

An der Igelweid warten wir und vertrieben uns die Zeit mit einem “Ride” im Kinderjeep und dann vorallem beim Marronistand. Nach dem Einkauf spazierten wir durch die Altstadt zurück und bestiegen beim Kaufhaus unseren Bus Nr. 2 nach Erlinsbach. Die Altstadt leuchtete natürlich immer noch im weihnächtlichen Lichterglanz.

pict0230.JPG

Dez
27

Donnerstag: Schweinchen vom Grill beim Leihbrüneli

Posted by kybipix on Dezember 27, 2007

Dank der Kaltfront ist es deutlicher wärmer geworden (sagen es die Meteorologen) und der Nebel lag heute praktisch im Dorf. Wohl deshalb zog es uns nicht nach draussen. Als aber Jacqueline und Nikki nicht mehr wussten, was sie spielen sollten, machte ich den Vorschlag für einen Besuch beim Lebkuchenhaus und dass wir gleich nebenan auf dem Grill doch 2 Schweinchen (Cervelats) grillieren könnten.

pict0203.JPG

Die beiden Mädchen waren auf jedenfall hell begeistert und so zogen wir los.
Auf dem Weg lag ein wenig Schnee und trotzdem erreichten wir bald das Leihbrünneli. Da ich nur 2 A4 Blätter Papier bei mir hatte, gestaltete sich das Anzünden schwieriger als ich gedacht hatte. Aber schliesslich konnte ich die grossen Holzscheite auflegen und nach kurzer Zeit auch die beiden Cervelats auf den Rost, die uns dreien herrlich mundeten.

pict0214.JPG

Dez
26

Mittwoch: Nikki´s erster Schneemann

Posted by admin on Dezember 26, 2007

Es war wirklich nur ein Schäumchen Schnee, der gefallen war, aber er genügte vollauf, um mit Nikki nach draussen zu gehen und ihren ersten Schneemann zu bauen.

pict0181.JPG

pict0196.JPG

Am Abend besuchten wir alle noch das Aquarena in Schinznach.

Dez
26

Mittwoch: Schnee am Stephanstag

Posted by admin on Dezember 26, 2007

Pünktlich zum Stephanstag überquerte eine Kaltfront aus NW unser Land und brachte Feuchtigkeit. Im Laufe des Nachmittags begann es zu schneien,

pict0180.JPG

während meine 2 Mädchen in der Küche ein Dessert für den Abend vorbereiteten: Nikki machte einen Quarkkuchen und Anna stellte eine Mischung für Glühwein vor. Es war ein richtig friedlicher zweiter Weihnachtstag.

pict0178.JPG