The Kyburz Family Photo Blog

Im Hard ob Erlinsbach – Sommernachtsfest und Schwyzerörgeli

Archive for März, 2008

Mrz
30

Sonntag: Mild und windig – Philipps Stechpalme

Posted by kybipix on März 30, 2008

Philippps StechpalmeAnna verbrachte nach der Rückkehr fast den ganzen Tag im Bett. Sie hatte richtiges Fieber, und so wie es aussieht holte sie sich den Virus bei Maggie in San Diego.

Bei einem meiner Spaziergänge draussen im Garten fiel mir die Stechpalme in Marcel und Esthers Garten auf. Vermutlich hatte Philipp seine erste Kommunion am Palmsonntag (letzter Sonntag vor Ostern) und deshalb haben sie eine solche Stechpalme mit Äpfeln hergerichtet.

Die Steuererklärung ist ebenfalls fertiggestellt, ausgedruckt, unterschrieben und im Couvert. Somit habe ich wieder für ein Jahr Ruhe!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Mrz
29

Samstag: Rückreise in die Schweiz

Posted by kybipix on März 29, 2008

Am Freitagabend las ich Nikki noch einmal eine Ostergeschichte (das grösste Osterei) vor und danach verabschiedeten wir uns: In “60 days, we meet us again”, lautete das Versprechen.

Am Samstag um halb fünf brachte uns Oleg zum Flughafen in San Diego, wo wir uns eincheckten und um 8 h nach Atlanta starteten. Dort angekommen, entlud sich gerade ein Gewitter und nur etwa 2 h später hiess es erneut “boarding” und um 17 h hoben wir ab in die Luft für den Transatlantikflug nach Zürich, wo wir am Sonntagmorgen nach etwa 8 h landeten. Martin und Lilja holten uns ab und brachten uns nach Hause.

Anna hatte sich eine Erkältung eingefangen und nahm ein Neocitran. Seither schläft sie tief und kann sich hoffentlich erholen.

Mrz
28

Freitag: Oliver, unser kleiner, hübscher Kater

Posted by kybipix on März 28, 2008

Unser Kitty OliverNach der Rückkehr habe ich festgestellt, dass Oliver doch ein eigenes Album verdient. Dieser kleine Kater von Nikki, der sich in nur wenigen Tagen so gut im Haus und Garten eingelebt hat, machte uns viel Freude.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
Alle Oliver-Fotos gibts hier >>

Mrz
28

Freitag: Noch nicht nach Hause

Posted by kybipix on März 28, 2008

Das Check-in Verfahren und das anschliessende Screening dauerte heute morgen so lange, dass unser Flieger nach Atlanta mitsamt unserem Gepäck weg war. Wir versuchten auf 2 nachfolgenden Flügen nöch 2 Plätze zu bekommen, aber es war chancenlos. So bot uns Delta Airlines an, den Rückflug um einen ganzen Tag zu verschieben, was wir akzeptierten.

So holte uns Natalie am Flughafen in San Diego wieder ab und gemeinsam fuhren wir nach Hause und geniessen einen weiteren Ferientag bei schönem, aber kühlerem Wetter. Was wird Nikki sagen, wenn sie uns heute abend wieder sieht?

Es wurde nicht Abend: Anna und ich holten Nikki um 13.30 h in der Montessori-Schule ab und nahmen auch Ruslan gerade zu uns. Mann hätte diese Augen von Nikki sehen sollen. Sie sagten: Spinne ich oder ihr?

DSC00408.JPG

Mit Ruslan und Nikki ging ich in den nahegelegenen Park mit dem grossen Ball und den beiden Frisbies. Alle Bilder dazu gibts hier >>

Mrz
27

Donnerstag: Auf dem Rattlesnake Trail

Posted by kybipix on März 27, 2008

Nur etwa 100 m von Natalie und Oleg´s Haus entfernt, unmittelbar vor dem Spielplatz, geht es ziemlich steil nach unten in einen kleinen Canyon, der bis zum Highway und weiter führt. Seit dem ersten Tag nach unserer Ankunft wollte ich schon immer dort hinunter spazieren mit Nikki.

DSC00073.JPG

DSC00238.JPGDa an verschiedenen anderen Stellen Hinweisschilder angebracht wurden, die vor Klapperschlangen warnen, so vermutete ich, dass es hier unten sicher verschiedene, auch gefährliche Tiere geben müsse.
So lernte ich Nikki, immer fest mit den Schuhen aufzutreten und vor jedem Schritt die Augen von links nach rechts zu bewegen und auf jedes Geräusch zu achten und auf keinen Fall den schmalen Pfad zu verlassen.

Wir spazierten entsprechend vorsichtig und unterhielten uns nur im Flüsterton. Als wir die Highway-Brücke schon fast erreicht hatten, entschieden wir uns zur Umkehr, Niki vorneweg.

DSC00331.JPG

Kaum 20 Meter weit gegangen, sagte Nikki “Djeda, hörst Du´s? “. Ich blieb augenblicklich stehen und sah und hörte links, nur etwa 50 cm unterhalb des Pfades, den rasselnden Schwanz einer Klapperschlange. Wir beide sind wohl doch gehörig erschrocken, denn ich vergass sogar ein Bild zu machen, und Nikki fürchtete sich ernsthaft. Sie sagte nur noch “Djeda na scheiku” und ich dachte mir, dasses wohl klug sei, sie auf die Schultern zu nehmen und vorsichtig, aber zielstrebig den Pfad zurück zu gehen.

Oben an der Strasse angekommen, rannten wir nach Hause, um diese Geschichte Mami und Babuschka zu erzählen. Nikki versprach mir, nie alleine dort nach unten zu gehen.

Alle Fotos vom Rattlesnake Trail gibts hier >> 

Mrz
26

Mittwoch: Ganze Familie spielt “Frisbie”

Posted by kybipix on März 26, 2008

Nachdem wir zu Hause etwas Warmes gegessen hatten, fuhren wir zum Spielplatz, um noch etwas den Frisbie drehen zu lassen. Richtig spannend wurde es jedoch erst mit Papa Oleg und Mama Natalie. Zum ersten Mal war auch der kleine Kater Oliver dabei.

dsc00323-1.JPG

dsc00316.JPG

Alle Fotos von den Parks und vom Spielen gibts hier >>

Mrz
26

Mittwoch: Zu Besuch in der Montessori Mission Bay Academy

Posted by kybipix on März 26, 2008

Pünktlich um halb neun sind Nikki und ich in der Schule angekommen, gerade rechtzeitig, um beim morgendlichen Singen der US-Hymne mitmachen zu können. Danach gings schnurstracks zum Klassenraum, um mit dem Unterricht zu beginnen. Ich trottete zurück zum Auto und fuhr zu Anna nach Hause, wo wir auf die Handwerker warteten, die etwas am Dach reparieren mussten. Gerade auf der anderen Strassenseite hatte der Postmann des US Post-Services sein Znüni eingenommen.

dsc00271.JPG

Gegen halb vier am Nachmittag trafen wir erneut bei der Montessori Schule ein, um Nikki abzuholen. Da sie gerade noch am spielen war mit einem Mädchen und einem Knaben, warteten wir bis um 4 h und gingen erst nachher nach Hause.

dsc00302.JPG

Alle Fotos der Montessori Mission Bay Academy >>