The Kyburz Family Photo Blog

Im Hard ob Erlinsbach – Sommernachtsfest und Schwyzerörgeli

Archive for Februar, 2009

Feb
28

Einen halben Tag im KSA

Posted by kybipix on Februar 28, 2009

Von 10.30 bis 19 h war ich im KSA zu einer eingehenden Untersuchung. Danach wurde ich glücklicherweise wieder entlassen und Anna holte mich ab. Einen solchen Hunger hatte ich schon lange nicht mehr. Der Borschtsch schmeckte ausgezeichnet. Geschlafen habe ich auch gut, Gott sei Dank.

Feb
22

Max hat Geburtstag

Posted by kybipix on Februar 22, 2009

Max, mein Schwager hat heute Geburtstag; er ist 71 geworden! Meine Schwester Susy und er sind gestern von der Lenk zurückgekommen und luden uns heute zu ihnen ein.
Nach dem heftigen Schneefall von heute morgen war ich nicht sicher, ob wir überhaupt fahren können oder ob wir mit dem ÖV gehen sollen. Doch um 13 h war es klar, dass wir bedenkenlos mit dem Auto gehen konnten. Wir packten die Geburtstagstorte, die Anna für Max gemacht hatte, ein und fuhren los.

Max nimmt Mass, um Anna's Torte zu schneiden

Max nimmt Mass, um Anna's Torte zu schneiden

Susy wartete mit einer Ueberraschung auf: Sie hatte Mutti’s Fleischvögel vorbereitet mit Kartoffelstock und brauner Sauce. Es schmeckte einfach super, diese Fleischvögel. Danke Susy und Max.

Max schneidet die Torte perfekt in wunschgemäss grosse Stücke

Max schneidet die Torte perfekt in wunschgemäss grosse Stücke

Feb
22

Sonntag: Schnee und Fasnacht

Posted by kybipix on Februar 22, 2009

Seit dem frühen Morgen schneit es kräftig, obwohl die Temperatur über Null Grad liegt. Anna und ich entschliessen uns für einen Spaziergang ins Dorf, um das herrliche Winterwetter zu geniessen.

Elvira´s Vogelhäuschen ist schneebedeckt

Elvira´s Vogelhäuschen ist schneebedeckt

Vorzielstrasse

Vorzielstrasse

Fasnachtswagen auf der Fahrt zum Sammelplatz

Fasnachtswagen auf der Fahrt zum Sammelplatz

Dorfkreuzung Erlinsbach: Absperrgitter stehen bereit

Dorfkreuzung Erlinsbach: Absperrgitter stehen bereit

Blick von der Mühlematt zum Trompeter Fasnachtswagen dsc05712

Haus meiner Grosseltern an der Chrümbistrasse Schneevogel dsc05719

Bild 1: Der Trompeter von der Mühlematt aus
Bild 2: Fasnachtswagen unterwegs zum Sammelplatz
Bild 3: Verzweigung Langmatt und Krümbistrasse
Bild 4: Haus der Grosseltern Emil + Olga Buser an der Krümbistrasse
Bild 5: Holzvogel im Garten
Bild 6: Tanzbühne auf dem Dorfplatz

Feb
21

Samstag: Fasnacht in Speuz

Posted by kybipix on Februar 21, 2009

Seit Donnerstagmorgen um 5 h, als die Fasnacht mit der Chesslete begann, befindet sich Erlinsbach wieder im Fasnachts-Fieber. Bis am kommenden Dienstag gibt es auch kein Erlinsbach/SO und Erlinsbach/AG mehr sondern nur noch Speuz. Morgen Sonntag findet übrigens der grosse Umzug statt; hoffen wir, dass das Wetter einigermassen hält!

Neue Ortstafel "Speuz"

Neue Ortstafel "Speuz"

Neue Ortstafel auf der Brücke zwischen den beiden Erlinsbach

Neue Ortstafel auf der Brücke zwischen den beiden Erlinsbach

Feb
15

Sovjetmusik auf YouTube

Posted by kybipix on Februar 15, 2009

Feb
15

Abflug vom Flughafen Domodedovo

Posted by kybipix on Februar 15, 2009

Um 11 h am Sonntagmorgen fuhren wir vom Haus von Sascha und Valentina an der Uliza Parkovaja im Dorfteil Druschba (Freundschaft) unweit der Yaroslawskoye Schossee weg, bogen auf die Moskauer Ringautobahn ab und erreichten bei anhaltendem und dichten Schneefall nach gut 1 1/2 h den Flughafen Domodedovo im Südosten Moskaus.
Wie üblich in Russland vor längeren Reisen, packt man alles ins Auto und kehrt dann ins Haus zurück, geht ins Wohnzimmer und setzt sich nochmals auf den Diwan. Dort verweilt man kurze Zeit, ehe es endgültig los geht.

dsc05692

Sascha und Valentina begleiteten uns noch bis zum Check-in Schalter der Swiss. Danach verabschiedeten wir uns von den Beiden. Welche Gastfreundschaft haben sie uns doch zukommen lassen! Einfach unglaublich! Noch nie zuvor habe ich soviel Herzlichkeit und Wärme als Gast gespürt.

Uzbekische Maschine am Dock; noch liegt Schnee auf dem Rollfeld

Uzbekische Maschine am Dock; noch liegt Schnee auf dem Rollfeld

Die Pass- und Gepäckkontrolle verlief reibungslos. Danach warteten wir nur noch auf die Ankunft unseres Swiss-Airbus. Mit gut einer Stunde Verspätung flogen wir dann um etwa 15 h los und erreichten knapp 3 h später den Flughafen Kloten.

Zuerst Bischek und dann Zürich

Zuerst Bischek, dann München und Zürich

Feb
14

Auf dem Grab von Anna’s Bruder Wassili

Posted by kybipix on Februar 14, 2009

9. Tag – Samstag
Es schneit den ganzen Morgen in dicken Flocken. Es ist abgemacht, dass uns Mischa abholt. Um 12 h fährt Nikolai, der Sohn von Mischa und Galina vor. Zum Glück dauert die Fahrt bis ab. Wir fahren zum Grab von Wassili in der Nähe von Dolgoprudnaya (Moskwa Oblast; am Kanal zur Wolga).

Orthodoxer Friedhof

Orthodoxer Friedhof

Mischa und Anna an Wassili's Grab

Mischa und Anna an Wassili's Grab

Nach dem Grabbesuch fuhr Nikolai zum Rinok (Markt) in Dolgoprudnaya. Anna wollte ein Schal aus Ziegenwolle kaufen und Mischa meinte, dass es das auf diesem Markt geben würde. Recht hat er gehabt!

Schals aus Ziegenwolle wärmen besonders gut!

Schals aus Ziegenwolle wärmen besonders gut!

Fast alles kann man auf diesem Markt kaufen!

Fast alles kann man auf diesem Markt kaufen!

Zum Schluss unseres Besuchs im Schneegestöber wollte Nikolai noch Süssigkeiten für den Nachmittagstee kaufen. Eine gute Idee!

Stämmige und sehr freundliche Verkäuferin

Stämmige und sehr freundliche Verkäuferin

Nach diesen Einkäufen fuhren alle zu Nikolai’s Wohnung in der Nähe des Flughafens Scheremetjewo. Hier wurde gegessen und getrunken, bis unsere Bäuche voll waren. Danach gings zurück zur Wohnung von Mischa, wo wir uns von ihm, Galina und Wasilina verabschiedeten. Nikolai führte uns zurück nach Druschba zu Sascha und Valentina.