The Kyburz Family Photo Blog

Im Hard ob Erlinsbach – Sommernachtsfest und Schwyzerörgeli

Archive for September, 2009

Sep
29

Baby Andrei mit seiner grossen Schwester Nikki

Posted by kybipix on September 29, 2009

Seit Sonntag ist Natalie mit ihrem kleinen Baby Andrei zu Hause. Darüber freut sich vorallem unsere Nikki, die ihren Bruder zum ersten Mal in den Armen halten durfte.

Nikki mit Andrei

Nikki mit Andrei

 

Knuddelbär Andrei

Knuddelbär Andrei

Das erste Familien-Photo

Das erste Familien-Photo

Sep
27

Erlinsbach – Schinznach Bad: 43 km mit dem Velo

Posted by kybipix on September 27, 2009

Schon am Morgen schien die Sonne in einem leicht blassen Licht und verhiess einen schönen und milden Herbst-Sonntag. Wie so oft, wenn Anna und ich den Sonntagmorgen mit einem ausgiebigen Frühstück geniessen und danach den “Sonntag” lesen, gibt’s meistens 2, 3 oder sogar noch mehr Optionen, wie wir den Tag gemeinsam verbringen wollen. Ich brachte schon Mal den Vorschlag, mit dem Auto nach Basel zu fahren und von dort dem Kanal entlang ins Elsass zu pedalen. Doch daraus wurde (leider) nichts, denn beim Start unseres neuen Autos leuchtete die Anzeige “Störung an der Servolenkung”. An ein Wegfahren war unter diesen Voraussetzungen nicht zu denken, so dass wir halt schon zu Hause auf unsere Velos stiegen und hinunter zum Stauwehr und von dort nach Aarau fuhren. An der kleinen Gärtnerei zwischen Aare und Tellistrasse, die zum Schloss Biberstein gehört, hielt wir an und schauten uns an, was gerade zum Verkauf stand.

Verkaufsladen der Gärtnerei Schloss Biberstein

Verkaufsladen der Gärtnerei Schloss Biberstein

Die Paprikas, Pepronis und Chilis leuchteten in den herumliegenden Schalen.

Paprikas

Paprikas

 DSC09398

Auch die neusten modischen Taschen mögen den einen oder anderen Besucher zu überzeugen!

3 modische Einkaufstaschen

3 modische Einkaufstaschen

Ganz speziell fiel uns der Baum mit den roten Glockenfrüchten auf!

Glocken-Früchte

Glocken-Früchte

Zwar steht die Anzahl Photos diesmal in keinem Verhältnis mit der zurückgelegten Strecke, doch davon später!

Nachdem wir die Brücke über die Zurlindeninsel überquert hatten, bogen wir rechts ab und fuhren fortan auf der linken Aare-Seite in Richtung Brugg. Einen ersten Halt gab es bei der Bibersteiner Bio-Badi, die noch geöffnet hatte und Besuchern des kleinen Restaurants einen Gratis-Eintritt bescherten.

Der grosse "Bio-"Teil des Bades mit Schilf und vielen Seerosen

Der grosse "Bio-"Teil des Bades mit Schilf und vielen Seerosen

Links ist der Bio-Teil, rechts das Schmimmbad

Links ist der Bio-Teil, rechts das Schmimmbad

Von der Bibersteiner Badi gings weiter nach Auenstein, wo wir bei der schönen Badi vorbeifuhren, die ebenfalls den letztt Tag geöffnet hatte. Schliesslich gelangten wir zur Aarebrücke zwischen Fahr und Wildegg und fuhren linksseitig weiter in Richtung Schinznach Bad.

Dort kamen wir gegen 14 h an und beschlossen, dort etwas Kleines aber Schmackhaftes zu sessen. Kurz vor 3 h stiegen wir erneut auf unsere Fahrräder, um die Rückreise anzutreten. Jetzt hielten wir doch öfter an als auf der Hinfahrt, denn unsere “Po-Ebenen” verspürten die ungewohnte Position doch deutlich.

Aare oberhalb des Kraftwerks Auenstein

Aare oberhalb des Kraftwerks Auenstein

Die Aare bei Biberstein

Die Aare bei Biberstein

Unterhalb des Schlosses Biberstein hielten wir ein letztes Mal, streckten uns und tranken den letzten Rest unseres Rivellas.

DSC09410

Als wir nach 16 zu Hause ankamen, hatten wir eine Strecke von 43 km zurückgelegt und freuten uns, dass wir dies ohne Probleme geschafft hatten. Das Wichtigste aber war: Wir hatten die ganze Strecke Spass und genossen das zusammensein. Es gab soviele schöne Stellen auf dieser Tour, dass wir noch lange daran denken werden.

Sep
27

Papa Oleg bringt seinen Andrei nach Hause

Posted by kybipix on September 27, 2009

Homecoming-s

Sep
26

Unterwegs mit dem Velo

Posted by kybipix on September 26, 2009

Kurz nach 9 h brachte ich mein Velo (oder besser: Anna’s Velo) zu Ziehler, der oberhalb von Christelis Bauernhof eine Werkstatt eingerichtet hat, in der er alles repariert, was ihm geliefert wird. Die Velopneus begannen sich nach 15 Jahren aufzulösen und mussten ersetzt werden. Ebenso musste er den Kettenwechsel neu einstellen. Und um 16 h sollte ich das Velo wieder abholen.

Es wird der Adobe Flash Player benötigt und im Browser muss Javascript aktiviert sein..

Am Vormittag führen wir dem Kanal entlang bis zum IBA Kraftwerk in Aarau und zurück nach Hause. Danach besuchten wir Martin und Lilja und grillierten dort unsere Lammsteaks und Bratwürste. Kurz vor 16 h holte ich dann bei Ziehler das Velo ab und bezahlte Fr. 86.- für einen Vollservice mit zwei neuen Pneus!

Danach gings erst richtig los: Via Stauwehr nach Schönenwerd, auf dem neuen AARE-WEG (Veloweg von Zofingen via Olten nach Aarau) durch den Ballypark und nach Dänkien, wo wir vor dem KKW über die Brücke fuhren und dann auf der linken Aareseite nach Niedergösgen pedalten und via Schrannen und Stauwehr sowie Pfadihüsli nach Hause fuhren.

Sep
25

Andrei Peter, unser Enkel ist geboren

Posted by kybipix on September 25, 2009

Kurz nach Mitternacht, um 00.37 hat Natalie unseren Enkel Andrei Peter Cross geboren. Wir gratulieren den stolzen Eltern Natalie und Oleg zu ihrem Sohn und unserer geliebten Enkelin Nikki zu ihrem Bruder.

Andrei Peter Cross is born

Andrei Peter Cross is born

Wir wünschen der jungen Familie viel Glück und Gottes Segen.

Natalie und Oleg

Natalie und Oleg

Dear Family,
As some of you already know, last night at 12:37 am, our son Andrei Peter Cross was born.  Mom and baby are doing vey well.   We are very happy with this new addition to our family.

Oleg

Sep
23

Am See in Neuchâtel

Posted by kybipix on September 23, 2009

Nach dem ersten Workshoptag musste man den herrlichen Spätsommerabend doch wirklich geniessen.

DSC09342

DSC09346

DSC09349

DSC09351

DSC09357

DSC09358

Sep
23

STK-Workshop in Neuchâtel

Posted by kybipix on September 23, 2009

Heute trafen wir uns zum jährlichen STK-Workshop in Neuenburg. Hier ein paar Photos.

Marc, Anita, Rita, Denise und Manuela

Marc, Anita, Rita, Denise und Manuela

Ariane, Monique und Ariane

Ariane, Monique und Ariane

Frühstücks- und Pausenterrasse

Frühstücks- und Pausenterrasse

Am Abend trafen wir uns zum Pizza-Essen im “Grotto”