Unsere Kinder feiern den 1. August an der Plattenstrasse

Der Sonntag begann mit einem samtblauen Himmel und eine goldenen Sonne. Heute ist der 1. August, aber das Licht und die Luft sind irgendwie schon herbstlich. Man hat den Eindruck, der Sommer habe seinen Zenit schon überschritten.

Die Schweizer Ballone, die unsere Kinder aufgeblasen haben

Die Kinder warteten schon seit Tagen sehnsüchtig auf den “Schweizer Geburtstag” mit den Zuckerstöcken, Bengalischen Zündhölzern, Sonnen und Raketen sowie den geliebten “Frauenfürzen”

Die Kinder der Plattenstrasse

Wir hatten Alex und Susanna mit ihren Kindern Sven und Sebastian eingeladen zu uns in den Garten. Abgemacht war, dass wir den Apéro und die Hauptmahlzeit organisierten und unsere Nachbarn das Dessert und das 1. August-Feuer.

Unser Sebastian mit der Maske und der Tröte

Doch nach dem Nachtessen begann leider ein Gewitter, so dass wir fluchtartig alles zusammenräumen mussten und vorübergehend ins Haus flüchten. Später konnten wir dann doch noch unsere Raketen und Zuckerstöcke abbrennen.

Hier gibt’s alle Photos >>

Auf dem Weg nach Odessa – Zwischenhalt in Budapest

Kurz vor 7 h heute morgen sind wir in Kloten abgeflogen und um halb 9 in Budapest gelandet. Um 13 h geht es mit der Malev weiter nach Odessa. Zum Glück gibt es hier am Flughafen gratis WLAN!

Anna und Nikki am Flughafen in Budapest

Im Flughafengebäude 1 in Budapest

Playreport Switzerland: Wander-Erzählungen als Spielidee

 Seit der Playreport Switzerland von IKEA regelmässig Spielideen publiziert, wissen unsere Nachbarskinder und unsere Enkelin, dass es fast jeden Abend ein neues Spiel gibt. Manchmal sind die Kleinen zwar noch zu klein oder die Grossen schon zu gross, aber irgendwie kriegen wir das immer hin. Neulich abends sind wir alle in den Wald hinauf gegangen, Nikki, Jacqueline, Sven, Sebastian, Dominique und Philippe und die Hündin Leika (Kinder zwischen 6 und 9 Jahren).

Spielidee

Die Spielidee besteht darin, dass jedes Kind zwischen 30 Sekunden und 1 Minute eine Geschichte erzählen darf. Die Geschichte zu erfinden, ist ganz einfach, denn es braucht nur ein wenig Beobachtungsgabe und sprachliches Ausdrucksvermögen. Die Idee ist auf einem Abendspaziergang mit meiner Enkelin Nikki entstanden, als ich begann, den Weg und die Pflanzen, Bäume, Geräusche und was es eben sonst noch zu sehen oder zu hören gab zu beschreiben. Da man sich bewegt, verändert sich das Umfeld laufend und bietet immer wieder Gelegenheit, etwas Neues zu beschreiben, das man sieht oder hört. Das hat soviel Spass gemacht, dass eine Stunde wie im Flug vorbeigegangen ist. Die Zeitbeschränkung ist deshalb wichtig, damit alle Kinder ihren Spass haben und sie sich nicht allzu lange konzentrieren müssen.

Wer von euch hat schon mal so was gemacht? Schreibt mir doch eure Erfahrungen, danke!

iPhone aufgepasst!

Für alle mit einem iPhone oder iPad: Hier kannst Du Spiele als kostenloses App vom App-Store herunterladen:
http://itunes.apple.com/ch/app/lekar/id377701270?mt=8

Führung “Im Viadukt” in Zürich – KOST-Themenlunch

Unsere Catherine Bissegger hatte im Rahmen des “KOST-Themenlunches” eine spannende Führung “im Viadukt” organisiert. Herzlichen Dank, es war lehrreich und spannend, dieses neue Projekt im Zürcher Industrie-Quartier kennenzulernen.

Die Führung erfolgte durch den Leiter der Projektentwicklung, Claudio Fetz, der Stiftung PWG.

Hier gibt’s alle Photos >>

Nikki wartet auf Andrei

Kein anderes Photo als dieses kann zeigen, wie sehr sich Nikki auf ihren kleinen Bruder Andrei freut. Irgendwann heute morgen kam sie aus dem Keller mit der roten Schaukel, in der sie selbst so oft in der Waschküche gesessen hat. Es gabe nur eine Arbeit zu verrichten: Die Schaukel musste draussen aufgehängt werden.

Nikki mit Andrei's Schaukel

Auch die Nachbars-Knaben waren natürlich interessiert, was sich bei uns tut, und waren schnell zur Stelle.

Christophe, Nikki und Dominique: Andrei's Sitz ist noch frei

Heuschrecke Kusnetschik frisst Blattläuse

Zoologisch richtig nennt man das 5-7 cm grosse Insekt “Grünes Heupferd” oder auf Schweizerdeutsch “Heu-Gümper). Das Wort Heu kommt also in allen drei Varianten vor.

Heuschrecke parkiert auf einer Rose

Ein solches grünes Heupferd suchte vor ein paar Tagen unseren kleinen Freund Sven heim und krabbelte in der Nacht über seine Bettdecke. Später besuchte er unsere Nachbarn im Wohnzimmer und heute landete er in unserem Garten.

Unser Kusnetschik frisst Blattläuse

Irgendwann heute morgen, nach dem Abbrechen des Zeltes entdeckte ich die Heuschrecke auf der Rose. Ich rief Nikki und die Nachbars-Knaben. Doch erst Philippe entdeckte nach genauem Hinsehen, warum es der Heuschrecke so gut gefiel: Sie tat sich gütlich an den Blattläusen, welche an den jungen Rosentrieben herumspauierten.

Unser Kusnetschik ist ein begabter Kletterer

Filigran, unser Kusnetschik

Jetzt wird im Zelt geschlafen: 4 Kinder und ich

Der Freitag war der bisher heisseste Tag mit gegen 33°C. Vielleicht lag es daran, vielleicht einfach weil es Freitag war: Jetzt durften Dominique, Nicole, Sven und Christophe eine ganz Nacht lang im Zelt verbringen. Um Mitternacht wurde der Laptop mit “Pippi Langstrumpf” abgestellt, doch bis die Taschenlampen in den beiden Schlafzelten erloschen, dauerte es nochmals eine Stunde. Die beiden kleineren hatten mit ihren Schlafsäcken offensichtlich Mühe, was sie vom Schlafen abhielt. Als es dann endlich ruhig wurde, musste schon der Erste auf die Toilette. Dann, ich schätze so um 2 h war dann endlich Ruhe und die Kinder schliefen und ich dann wohl auch.

Gegen morgen kamen dann auch wieder die ersten Rufe nach der Toilette, aber alles in allem blieben die 4 Camper bis um 7 h ruhig. Dann, als die Sonne aufs Zelt zu scheinen begann, ging der Resiverschluss nach oben und die noch schlaftrunkenen Kinder kamen nach draussen, um sogleich im Quartier “Versteckis” zu spielen.

Sven, Dominique, Nikki, Christophe

Ich machte mir einen Macchiato, holte die Zeitung aus dem Briefkasten und begann sie draussen zu lesen. Die anfängliche Temperatur begann bald von 16 auf 18 und 20°C zu steigen und ein neuer Sommertag steht bevor.